Representation in court
12/11/25

Assignation au fond : Guide complet pour les dirigeants de PME

L’assignation au fond est une procédure centrale pour résoudre les litiges commerciaux de manière définitive. Maîtriser son cadre et ses implications permet à tout dirigeant de PME de sécuriser les intérêts de son entreprise et d’anticiper la gestion des conflits. Cet article répond concrètement à toutes vos interrogations sur l’assignation au fond, en exposant les étapes essentielles, les enjeux, les exemples pratiques, les pièges à éviter et les bonnes stratégies.

Tout comprendre sur l’assignation au fond des contrats commerciaux

L’assignation au fond est un acte fondamental du contentieux commercial et judiciaire : elle ouvre la voie à une procédure destinée à trancher le litige de façon définitive. Pour les PME, comprendre ses ressorts est essentiel pour anticiper, se défendre ou agir en justice efficacement.

Qu’est-ce qu’une assignation au fond ?

Définition claire

L’assignation au fond est un acte par lequel une partie (demanderesse) saisit une juridiction afin d’obtenir une décision sur le fond du litige, c’est-à-dire une solution définitive à son différend commercial, contractuel ou civil. Concrètement, il s’agit de solliciter d’un juge qu’il statue sur le dossier complet, après débat contradictoire.

Exemples concrets

  • Une PME souhaite obtenir le paiement d’une facture impayée : elle assigne son client défaillant “au fond” devant le tribunal de commerce.
  • Un propriétaire commercial demande l’expulsion d’un locataire refusant de libérer les locaux, après plusieurs mises en demeure : l’assignation au fond permet d’aller jusqu’au jugement sur la validité du bail et les indemnités.

Focus : Cas typique d’assignation au fond

Un distributeur estime qu’un fournisseur a rompu brutalement un contrat commercial sans préavis : il peut engager une assignation au fond pour obtenir réparation et dommages-intérêts, au vu de l’ensemble des pièces et arguments.

Le fil conducteur d’une procédure classique - les étapes clés

- Rédaction de l’assignation : exposé des faits et fondement juridique.

- Signification à la partie adverse par voie d’huissier.

- Dépôt au greffe : enregistrement auprès du tribunal.

- Échanges de conclusions entre avocats.

- Audience devant le tribunal.

- Délibéré et prononcé du jugement au fond.

Procédure au fond ou référé : comprendre les différences

Définitions comparées

  • **Procédure au fond ** : jugement définitif, débat complet, durées souvent plus longues, toutes les pièces sont examinées.
  • Procédure en référé : urgence, mesure provisoire (ex : suspension, injonction), ne tranche pas sur le fond mais souvent sur le trouble manifestement illicite.

Tableau comparatif

Procédure au fond Procédure en référé
Jugement définitif sur le litige Mesure provisoire ou urgente
Débat contradictoire complet Débat sur l’urgence ou trouble
Examen de toutes les pièces Examen limité aux éléments d’urgence
Durée plus longue (6-24 mois en commerce) Décision rapide (quelques semaines à mois)

Retrouvez mon article sur l'assignation en référé ici : https://www.victorisavocat.com/blog/assignation-en-refere-le-guide-strategique-pour-les-dirigeants-de-pme

Assignation en paiement au fond : cas pratique

Illustration

Supposons qu’une entreprise de prestation de services n’est pas payée malgré plusieurs relances : elle mandate son avocat pour une assignation en paiement au fond devant le tribunal de commerce. L’ensemble du dossier est discuté, et le juge tranche le litige de façon définitive.

Assignation au fond après expertise judiciaire

Articulation expertise – procédure de fond

Après une expertise judiciaire (ex : sur un défaut technique du matériel livré), vous pouvez introduire une assignation au fond afin d’obtenir une indemnisation ou l’exécution d’obligations contractuelles, sur la base du rapport d’expertise.

Exemples d’application

  • Un rapport conclut à une malfaçon : vous assignez le prestataire au fond pour obtenir réparation.

Modèle d’assignation au fond

Recommandations pour le dirigeant

L’assignation au fond est obligatoirement rédigée selon un canevas :

  • Désignation des parties
  • Exposé complet des faits
  • Prétentions du demandeur
  • Consignations des moyens juridiques
  • Indication du tribunal saisi
  • Mention de la date d’audience

Encadré pédagogique : Points de vigilance

Veillez à être clair dans l’exposé des faits et précis dans les fondements juridiques.

Exemple simplifié (adapté PME)

“Monsieur X, dirigeant de la société Y, demande au Tribunal de Commerce de Paris de condamner la société Z à lui verser la somme de XXX euros au titre du non-paiement des factures suivantes…”

Quel tribunal saisir pour une assignation au fond ?

Tribunal judiciaire ou tribunal de commerce

  • Tribunal judiciaire : litiges civils ou mixtes, baux commerciaux, droit immobilier.
  • Tribunal de commerce : seul compétent pour les litiges entre commerçants ou sociétés commerciales, rupture contractuelle, inexécution, concurrence déloyale.

Exemples

  • Litige entre deux PME sur un contrat de distribution : tribunal de commerce.
  • Contestation sur l’expulsion d’un bail commercial : tribunal judiciaire.

Quelle est la durée de procédure au fond ?

Délais prévisionnels

La procédure au fond s’étale généralement entre six mois et deux ans, selon la complexité, les renvois et le calendrier de juridiction. Dans le cadre commercial, la durée moyenne est de douze à dix-huit mois.

Points de vigilance

Un dossier bien préparé, des pièces exhaustives et une communication efficace peuvent réduire les délais.

Exemples

  • Contentieux simple (inexécution de contrat : paiement) : 9-12 mois.
  • Contentieux avec expertise : jusqu’à 24 mois.

Jugement au fond : définition et portée

Le jugement au fond clôt la procédure : il statue sur toutes les demandes formulées et peut ouvrir la voie à un recours (appel, cassation). Il est généralement exécutoire de plein droit sauf suspension ou appel.

Exemples

  • Condamnation à payer une somme.
  • Résolution du contrat.
  • Réparation du préjudice.

Procédure au fond après expertise judiciaire

Après expertise judiciaire, le dirigeant doit prendre soin de bien intégrer le rapport dans les moyens de fait et de droit dans l’assignation au fond. L’objectif est d’ancrer les demandes sur les conclusions de l’expert.

Délai pour assigner après rapport d’expertise

Le dirigeant dispose en principe du délai de prescription (variable selon la nature du litige : 5 ans pour l’action en responsabilité contractuelle). Attention : il est conseillé d’assigner rapidement après réception du rapport, pour éviter toute contestation sur la recevabilité ou la perte de force probante du rapport.

FAQ sur l’assignation au fond

Qu’est-ce qu’une assignation au fond ?

C’est l’acte qui déclenche une procédure judiciaire pour obtenir un jugement définitif sur un litige. Elle oppose deux parties autour d’un différend contractuel, commercial ou civil.

Quelle est la différence entre assignation au fond et référé ?

L’assignation au fond amène à une décision totale sur le litige. Le référé vise une décision provisoire ou urgente, qui ne règle pas tout le différend.

C’est quoi une procédure de fond ?

C’est la phase contentieuse où le juge examine tous les arguments et pièces pour trancher le litige sur le fond, et rend une décision définitive.

Qu’est-ce qu’une assignation en paiement au fond ?

C’est une action judiciaire pour obtenir la condamnation d’un débiteur à payer une somme, après examen de toutes les preuves et contestations.

Assignation au fond après expertise : comment ça marche ?

Après une expertise judiciaire, l’assignation au fond permet d’utiliser les conclusions du rapport pour soutenir ou fonder les demandes devant le juge.

Existe-t-il un modèle d’assignation au fond ?

Oui : parties, faits, demande, moyens juridiques, pièces, tribunal saisi, date d’audience, sont les rubriques indispensables.

Assignation au fond ou en référé ? Que choisir ?

L’urgence et la portée de la demande dictent le choix : le fond pour une décision définitive, le référé pour une urgence ou mesure provisoire.

Quelle est la durée d’une procédure au fond ?

Entre 6 et 24 mois selon la nature du litige et la juridiction saisie.

Quel tribunal saisir pour une assignation au fond ?

Le tribunal de commerce pour litiges entre commerçants ou sociétés ; le tribunal judiciaire pour baux commerciaux et droit immobilier.

Définition du jugement au fond ?

Le jugement au fond est la décision finale du juge sur le litige, pouvant être assortie de condamnations et de mesures d’exécution.

Procédure au fond après expertise judiciaire : quels délais ?

Le dirigeant doit idéalement assigner dans le délai de prescription applicable, en s’appuyant sur le rapport pour crédibiliser ses demandes.

Comment assigner au fond efficacement ?

Préparez soigneusement le dossier, rassemblez toutes les pièces, choisissez le tribunal compétent et sollicitez le conseil d’un avocat.

Encadré pratique : Les bonnes pratiques pour réussir une assignation au fond

  • Anticipez les preuves : rassemblez tous les échanges contractuels, factures, relances, expertises.
  • Soignez la rédaction de l’assignation : clarté, pédagogie, argumentation technique.
  • Faites appel à un avocat compétent en contrats commerciaux pour sécuriser l’acte et la procédure.

Une matière réglementée : l’appui d’un avocat est indispensable

Le contentieux commercial est strictement encadré et technique. Seul un avocat maîtrisant les procédures peut vous conseiller sur les risques, la stratégie judiciaire et les perspectives. Et surtout vous représenter devant les tribunaux. Avant toute assignation, il est essentiel de prévoir l’ensemble des conséquences possibles, en droit et sur l’activité de l’entreprise.

Conclusion

L’assignation au fond est un levier juridique déterminant pour les PME, qu’il s’agisse d’obtenir l’exécution d’un contrat, des dommages-intérêts ou d’anticiper la défense. Un accompagnement spécialisé et une stratégie bien pensée maximisent vos chances de succès et sécurisent l’avenir de l’entreprise.

Article rédigé par Guillaume Leclerc, avocat en contrats commerciaux et contentieux commerciaux