When a DGCCRF or DDPP report goes to the French prosecutor: criminal transaction, composition pénale, trial, penalties and directors living abroad.

The public prosecutor decides whether to prosecute, to use an alternative to prosecution or to close the case (Article 40-1 of the French Code of Criminal Procedure). In consumer cases, the DGCCRF or the DDPP can also propose a criminal transaction with the prosecutor's agreement, as long as prosecution has not started (Article L. 523-1 of the French Consumer Code). You then have one month from notification to answer, and prosecution ends once you have met all the obligations in time (Articles R. 523-3 and L. 523-4).
Updated: November 2026. Key provisions: Articles L. 132-1 to L. 132-4, L. 523-1 to L. 523-4 and R. 523-1 to R. 523-4 of the French Consumer Code; Articles 40, 40-1, 41-1, 41-2, 495-7 and 768 of the French Code of Criminal Procedure; Articles 113-2, 113-2-1, 121-2, 131-38 and 131-39 of the French Criminal Code.
Many managers expect an inspection by the DGCCRF (the French authority for competition, consumer affairs and fraud control) or the DDPP (departmental directorates for the protection of populations) to end administratively, with an injunction or a fine. When the facts amount to a criminal offence, the report goes to the public prosecutor (procureur de la République). The file then leaves the administration and enters the criminal justice system, with other penalties, other actors and short time limits. This article explains what can happen next, including when the manager lives outside France. A lawyer for DGCCRF and DDPP inspections can tell you where your file stands.
CLICK HERE TO BOOK YOUR ONLINE CONSULTATION
On the administrative side, officials can order a business to comply or to stop a practice, with a possible daily penalty (Article L. 521-1), and the authority can impose administrative fines for the breaches listed by the code (Article L. 522-1). These measures are decided by the administration and challenged before the administrative court (tribunal administratif). The prosecutor is not involved.
Any official who, in the course of their duties, learns of a délit (a mid-level criminal offence) must inform the prosecutor without delay and send the related reports (Article 40 of the Code of Criminal Procedure). The report (procès-verbal) is not a decision that can be appealed: it is an investigation record, which is proof of the facts it records until proven otherwise (Article L. 512-2 of the Consumer Code). On what it proves and what it does not, see our article on the DGCCRF inspection report.
No text sets criteria for choosing between the two routes. The code decides what each breach is: some are punished by administrative fines, others are criminal offences. Misleading commercial practices, for example, are criminal offences (Article L. 132-2).
For sales and commercial practices on the internet, officials can check websites and social media and may use a borrowed identity, under conditions set by decree (Article L. 512-16). Screenshots, archived pages and the technical conditions of the consultation can be at the heart of the report.
Officials can require documents of any kind from whoever holds them (Article L. 512-8) and collect, on site or by summons, any information or justification needed (Article L. 512-10). For misleading practices, they can require the person responsible to provide everything that substantiates the claims made, including where that material is held by a manufacturer established outside France (Article L. 512-15). Professional secrecy cannot be raised against them (Article L. 512-3). This is also how sales figures and payment flows can be reconstructed from third parties.
The report often includes an interview of the manager. The interview report must contain the questions asked; the person reads it, may add observations and signs it (Article L. 512-10). Where there are plausible reasons to suspect the person of an offence, Article 61-1 of the Code of Criminal Procedure applies: the person must be told of the suspected offence, of the right to leave, of the right to remain silent and, for offences punishable by imprisonment, of the right to a lawyer.
In the most serious cases, the evidence may come from a search authorised by a judge.
The prosecutor receives the report and decides whether it is appropriate to prosecute, to use an alternative to prosecution under Articles 41-1, 41-1-2 or 41-2 of the Code of Criminal Procedure, or to close the case where the particular circumstances justify it (Articles 40 and 40-1). The letter you receive is therefore one option among several.
The authority for competition and consumer affairs may settle, with the prosecutor's agreement and as long as prosecution has not started, minor offences (contraventions) under Books I to IV of the Consumer Code, délits under the code that are not punishable by imprisonment or carry up to three years, and the misleading practices of Articles L. 121-2 to L. 121-4 (Article L. 523-1). Misleading practices are expressly included, even though they can carry up to five years when committed online. The proposal is made by the head of the DGCCRF's national investigation service, the director of the DREETS (regional directorates for the economy, employment, labour and solidarity) or the director of the DDPP, who may delegate signature to senior officials (Article R. 523-1).
The authority sends its proposal to the prosecutor within three months of the closing of the report. The proposal states the sum to be paid to the Treasury, the time limit for payment and any other obligations (Article R. 523-2). A copy of the report is attached to the proposal sent to you (Article L. 523-2). The prosecutor's agreement interrupts the limitation period for prosecution (Article L. 523-3). Once the prosecutor has agreed, the proposal is notified to you in two copies, with a warning that if you do not pay or meet the other obligations in time, the prosecutor will, barring new evidence, decide to prosecute. You have one month from that notification to answer; if you accept, you return one signed copy (Article R. 523-3). If you refuse or do not answer, the authority informs the prosecutor without delay, and it does the same if you do not pay or meet the obligations in time (Article R. 523-4).
The amount takes account of the commitments you make and must be lower than the maximum fine. The agreement may include obligations to stop the offences, prevent their repetition and compensate consumers (Article L. 523-1). The text says nothing more about how the amount is calculated: the method used in your file is worth checking.
Prosecution is extinguished once you have performed, within the time limit, the obligations resulting from your acceptance (Article L. 523-4). The transaction is not a conviction, and it is not among the decisions that Article 768 of the Code of Criminal Procedure lists for entry in the national criminal record. For the same reason, the penalties that the Consumer Code attaches to a conviction, such as a ban on managing a business or the publication of the judgment, are not imposed (Articles L. 132-3 and L. 132-4). The administrative transaction of Article L. 522-9-1 is a different mechanism, which applies to administrative fines.
These negotiated outcomes look alike but have very different consequences, especially for the criminal record. The composition pénale requires the person to admit the facts; it is in principle validated by the president of the court and, once carried out, it is entered on bulletin No. 1 of the criminal record (Articles 41-2 and 768, 9°). The CRPC requires the person to admit the facts in the presence of their lawyer; the judge's approval order has the effects of a conviction (Articles 495-7, 495-9 and 495-11).
Accepting and performing the obligations in time ends the prosecution without a conviction, without the penalties attached to a conviction and without a public trial. For a manager whose role depends on being able to run a company, avoiding the risk of a management ban is often the first concern.
Refusing, or letting the month pass, sends the file back to the prosecutor (Article R. 523-4). The notice itself warns that, barring new evidence, the prosecutor will decide to prosecute if the sum is not paid or the obligations are not met (Article R. 523-3). Refusal can still make sense, for example where the legal classification is weak, the procedure is open to challenge or the amount is out of proportion. It then opens a defence on the merits.
Between the two lies negotiation. Since the amount must take account of your commitments and stay below the maximum fine, written observations within the month can discuss the amount, its basis and the compliance commitments offered. The content of such a reply depends on the file and should be settled with counsel.
A misleading commercial practice is punishable by two years' imprisonment and a €300,000 fine. The fine can be raised, in proportion to the benefits derived from the offence, to 10% of average annual turnover over the last three known years, or to 50% of the cost of the advertising or practice (80% for certain environmental claims). When the offence is committed online or through a digital medium, the penalties rise to five years and €750,000 (Article L. 132-2). Imprisonment rises to three years when the practice was followed by one or more contracts (Article L. 132-2-1). For companies, the maximum fine is five times that for individuals (Article 131-38 of the French Criminal Code).
Individuals convicted may be banned for up to five years from the professional activity concerned or from managing or controlling a business (Article L. 132-3). Companies face the penalties listed in Article 131-39, 2° to 9°, of the Criminal Code, such as a ban on the activity, judicial supervision, closure of establishments, exclusion from public contracts, confiscation and publication of the decision; dissolution is not among them. In case of conviction, the court must order the publication of all or part of the decision, and it may order corrective notices at the convicted person's expense (Article L. 132-4). During the procedure, the prosecutor may also make public, through the DGCCRF, objective information from the procedure that contains no assessment of the merits of the charges (Article L. 512-22-2).
A company is criminally liable for offences committed on its behalf by its bodies or representatives, and that liability does not exclude the liability of the individuals who committed the same acts or were accomplices (Article 121-2 of the Criminal Code). The report may therefore target the company, the manager personally, or both. Winding up the company does not in itself protect a manager who took part in the facts. Personal liability, delegation of powers and the position of a director based abroad call for an analysis of each file. These points are covered in our article on director liability for misleading practices in France.
A consumer law file can have tax consequences. The judicial authority must pass on to the tax administration any information gathered in judicial proceedings that suggests tax fraud (Article L. 101 of the French Book of Tax Procedures). Sales figures reconstructed during the consumer investigation could therefore reach the tax authorities, and the decision on a transaction should be taken with the tax position in mind.
Many online businesses are run from abroad or through foreign companies. That does not prevent prosecution in France. A misleading commercial practice is committed as soon as the practice is carried out or produces its effects in France (Article L. 132-1 of the Consumer Code). More generally, an offence is deemed committed in France when one of its constituent facts took place there (Article 113-2 of the Criminal Code), and a délit committed through an electronic communications network to the detriment of a person residing in France, or of a company with its registered office in France, is deemed committed in France (Article 113-2-1). The manager's place of residence and the country where the company is registered do not change that.
Residence abroad raises practical questions instead: how documents are served, whether and how a fine could be enforced, and whether the manager will travel to France. These points should be reviewed early, because they weigh on the choice between accepting a transaction, which ends the prosecution once performed (Article L. 523-4), and a defence that may run for years.
Receiving a report or a transaction proposal is not the end of the matter. First, note the date of notification: the one-month period runs from it (Article R. 523-3). Then read the report itself: its regularity, the powers of the officials who signed it and the accuracy of what it records can affect its weight (Article 429 of the Code of Criminal Procedure). Finally, prepare a written answer before the deadline: acceptance, a reasoned request to negotiate, or a reasoned refusal.
No. The report is an investigation record sent to the prosecutor; it is neither an administrative decision that can be appealed nor a conviction. The prosecutor then decides what follows, and the criminal transaction is one of the options (Articles 40-1 of the Code of Criminal Procedure and L. 523-1 of the Consumer Code).
One month from notification of the proposal approved by the prosecutor (Article R. 523-3 of the Consumer Code). If you accept, the sum must then be paid, and the other obligations met, within the time limits set in the proposal (Article R. 523-2).
It is not a conviction, and Article 768 of the Code of Criminal Procedure does not list it among the decisions entered in the national criminal record. A composition pénale, once carried out, is entered on bulletin No. 1 (Articles 41-2 and 768, 9°), and a CRPC has the effects of a conviction (Article 495-11).
To a degree. The amount must take account of the commitments you make and be lower than the maximum fine (Article L. 523-1). Observations on the amount, its basis and compliance commitments can be submitted within the one-month period.
Not in itself. The liability of a company does not exclude that of the individuals who committed the same acts (Article 121-2 of the Criminal Code), so a manager who took part in the facts remains personally exposed.
Yes. A misleading commercial practice is committed when it is carried out or produces its effects in France (Article L. 132-1 of the Consumer Code), whatever your place of residence or the country where your company is registered. Residence abroad mainly raises practical questions of service and enforcement.
It can. The judicial authority must pass on to the tax administration information suggesting tax fraud (Article L. 101 of the Book of Tax Procedures). The decision on a transaction should take that risk into account.
As soon as the report or a summons arrives, and in any case before the one-month period for a transaction runs out. Early advice leaves more options: checking the procedure, preparing an interview, discussing the amount, coordinating with the tax side and keeping to the time limits.
Article written by Guillaume Leclerc, lawyer at the Paris Bar, 34 avenue des Champs-Élysées, Paris. Working languages: French and English.